Beneficiation machine cases